10.1 – Derechos de propiedad intelectual de BackResto

BackResto es titular de los derechos de propiedad intelectual sobre el Sitio Web, la Aplicación y la Solución tomada en su conjunto, así como sobre la marca « BackResto ».

BackResto es también titular de los derechos de propiedad intelectual y especialmente de los derechos de productor de base de datos, en el sentido de los artículos L.341-1 y siguientes del Código de propiedad intelectual, sobre la Base de Datos Compartida. El Cliente reconoce que BackResto es libre de explotar todo o parte de la Base de Datos Compartida, especialmente por vía de cesión o concesión de derechos a cualquier tercero, a título gratuito u oneroso y, en tanto sea necesario, declara autorizar tal explotación, para todos los fines.

BackResto se reserva el derecho de corregir las eventuales anomalías de la Aplicación.

El Cliente se prohíbe atentar de cualquier manera que sea contra los derechos de propiedad intelectual de BackResto sobre todo o parte del Sitio Web, de la Aplicación, de la Solución, de la Base de Datos Compartida o de la marca « BackResto ». El Cliente se compromete así especialmente a no hacer de ella más que un uso para las solas necesidades de su actividad profesional, a no suprimir ninguna mención relativa a las marcas u otros signos y menciones de propiedad, a tomar todas las disposiciones útiles para que terceros que compartan sus locales no puedan beneficiarse del derecho de uso de la Solución, a prohibirse poner directa o indirectamente a disposición de terceros todo o parte de la Solución, a cualquier título que sea, bajo cualquier forma (especialmente por el modo « suministro de aplicación alojada », alquiler, préstamo, uso compartido) y por cualquier causa que sea, a título gratuito u oneroso, salvo autorización previa, expresa y escrita de BackResto. El Cliente se hace explícitamente garante del respeto de estas estipulaciones por los Usuarios y los otros miembros de su personal. Todo incumplimiento del Cliente de estas obligaciones permitirá a BackResto resolver inmediatamente y de pleno derecho el Contrato, por simple notificación por carta certificada con acuse de recibo, y ello sin perjuicio de todos eventuales daños y perjuicios.

El Cliente reconoce que BackResto se reserva el derecho de integrar en la Aplicación un mecanismo de seguridad (tal como sistema de bloqueo y/o una clave de autorización) a fin de velar por que el Cliente se conforme a los términos del Contrato. Tal mecanismo de seguridad tiene vocación de registrar los datos relativos a la utilización de la Aplicación en todo momento y con o sin notificación, lo que el Cliente autoriza expresamente, comprometiéndose a no hacer fracasar el buen funcionamiento de tales mecanismos de seguridad.

10.2 – Concesión de un derecho de uso de la Aplicación y de la Base de Datos Compartida en beneficio del Cliente

BackResto concede al Cliente, como contrapartida del pago de la Suscripción, un simple derecho de uso a título no exclusivo, personal e intransferible, de la Aplicación y de la Base de Datos Compartida a fin de permitirle implementar la Solución exclusivamente en el o los Sitios convenidos dentro de los límites definidos en el Contrato.

La concesión de derechos de uso se consiente limitativamente por la duración prevista en el Contrato.

El Cliente reconoce expresamente que el Contrato no le transfiere ningún derecho de propiedad sobre la Aplicación y se prohíbe proceder a todas correcciones de errores, modificaciones, adaptaciones o traducciones de la Aplicación ni, más ampliamente, modificar, descomprimir, distribuir, licenciar o explotar de cualquier manera que sea todo o parte de la Solución así como todo elemento que le esté vinculado.

El Cliente declara por otra parte ser el legítimo titular de todos los derechos de propiedad intelectual relativos a los elementos que pudiera ser llevado a poner a disposición de BackResto, especialmente en la Aplicación o la Base de Datos Compartida, y concede a este título a BackResto un derecho de uso de estos elementos para su explotación en el marco de la comercialización de la Solución, para el mundo entero y la duración de los derechos concernidos. En su defecto, y en caso de reclamación de terceros, hará su asunto personal y asumirá solo las consecuencias de tales reclamaciones, garantizando así a BackResto contra todo recurso, desde el momento en que la culpa no incumba a BackResto.