10.1 – Diritti di proprietà intellettuale di BackResto
BackResto è titolare dei diritti di proprietà intellettuale sul Sito Internet, sull'Applicazione e sulla Soluzione presa nel suo insieme, nonché sul marchio « BackResto ».
BackResto è anche titolare dei diritti di proprietà intellettuale e in particolare dei diritti di produttore di banca dati, ai sensi degli articoli L.341-1 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale, sulla Banca Dati Condivisa. Il Cliente riconosce che BackResto è libera di sfruttare tutto o parte della Banca Dati Condivisa, in particolare mediante cessione o concessione di diritti a qualsiasi terzo, a titolo gratuito o oneroso e, per quanto necessario, dichiara di autorizzare tale sfruttamento, per qualsiasi fine.
BackResto si riserva il diritto di correggere le eventuali anomalie dell'Applicazione.
Il Cliente si impegna a non pregiudicare in alcun modo i diritti di proprietà intellettuale di BackResto su tutto o parte del Sito Internet, dell'Applicazione, della Soluzione, della Banca Dati Condivisa o del marchio « BackResto ». Il Cliente si impegna così in particolare a farne uso esclusivamente per le necessità della sua attività professionale, a non sopprimere alcuna menzione riguardante i marchi o altri segni e menzioni di proprietà, a prendere tutte le disposizioni utili affinché terzi che condividono i suoi locali non possano beneficiare del diritto d'uso della Soluzione, a vietarsi di mettere direttamente o indirettamente a disposizione di terzi tutto o parte della Soluzione, a qualsiasi titolo, sotto qualsiasi forma (in particolare mediante la modalità « fornitura di applicazione ospitata », noleggio, prestito, uso condiviso) e per qualsiasi causa, a titolo gratuito o oneroso, salvo autorizzazione preventiva, espressa e scritta di BackResto. Il Cliente si fa esplicitamente garante del rispetto di queste stipulazioni da parte degli Utenti e degli altri membri del suo personale. Qualsiasi inadempimento del Cliente a questi obblighi consentirà a BackResto di risolvere immediatamente e di pieno diritto il Contratto, mediante semplice notifica con lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, e ciò fatto salvo ogni eventuale danno e interesse.
Il Cliente riconosce che BackResto si riserva il diritto di integrare nell'Applicazione un meccanismo di sicurezza (come un sistema di blocco e/o una chiave di autorizzazione) al fine di vigilare che il Cliente si conformi ai termini del Contratto. Tale meccanismo di sicurezza è destinato a registrare i dati relativi all'utilizzo dell'Applicazione in qualsiasi momento e con o senza notifica, ciò che il Cliente autorizza espressamente, impegnandosi a non ostacolare il buon funzionamento di tali meccanismi di sicurezza.
10.2 – Concessione di un diritto d'uso dell'Applicazione e della Banca Dati Condivisa a favore del Cliente
BackResto concede al Cliente, in contropartita del pagamento dell'Abbonamento, un semplice diritto d'uso a titolo non esclusivo, personale e non cedibile, dell'Applicazione e della Banca Dati Condivisa al fine di consentirgli di implementare la Soluzione esclusivamente sul o sui Siti convenuti nei limiti definiti nel Contratto.
La concessione di diritti d'uso è concessa limitatamente per la durata prevista nel Contratto.
Il Cliente riconosce espressamente che il Contratto non gli trasferisce alcun diritto di proprietà sull'Applicazione e si impegna a non procedere ad alcuna correzione di errori, modifiche, adattamenti o traduzioni dell'Applicazione né, più ampiamente, a modificare, decomprimere, distribuire, licenziare o sfruttare in qualsiasi modo tutto o parte della Soluzione nonché qualsiasi elemento ad essa collegato.
Il Cliente dichiara inoltre di essere il legittimo detentore di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi agli elementi che potrebbe essere portato a mettere a disposizione di BackResto, in particolare nell'Applicazione o nella Banca Dati Condivisa, e concede a tal titolo a BackResto un diritto d'uso di questi elementi per il loro sfruttamento nell'ambito della commercializzazione della Soluzione, per il mondo intero e per la durata dei diritti interessati. In mancanza, e in caso di rivendicazione di terzi, ne farà la propria questione personale e sopporterà da solo le conseguenze di tali rivendicazioni, garantendo così BackResto contro ogni ricorso, dal momento in cui la colpa non è attribuibile a BackResto.